Húsz évvel a majd fél évszázadig tartó „demokratikus” könyvvásárok után a Lipcsei Könyvvásár újra rangos eseménye az európai könyves seregszemléknek. A kora tavaszi szászországi rendezvény igazi könyv- és olvasófesztivállá nőtte ki magát. Az évente megrendezésre kerülő könyves találkozót tavaly 147.000 látogató és 2135 kiadó kereste fel 38 országból. A Lipcse olvas elnevezésű program kertében pedig több mint 1.900 eseményre került sor a város 350 helyszínén. A vásár idén dél-kelet-európa irodalmára öszpontosít, a balkáni régió országaiból több mint 60 résztvevőt hívtak meg.

Dalos György kapja a 2010. évi lipcsei könyvvásár fődíját

A Lipcsei Könyvvásár fődíját, az Európai Egyetértés elismerést idén a Berlinben élő Dalos György írónak ítélték eddigi munkásságáért, mindenek elött a Felgördül a függöny – A diktatúrák vége Kelet-Európában (Das Ende der Diktaturen in Osteuropa) című könyvéért. Dalos 1943-ban született Budapesten. 1995 és 1999 között ő irányította a Collegium Hungaricumot Berlinben. Az Európai Egyetértés Lipcsei Könyvdíjat azoknak az íróknak, magánszemélyeknek ítélik oda, akik kíváló teljesményükkel hozzájárulnak az európai kelet-nyugati kölcsönös egyetértéshez. A díjat, amellyel 15.000 € pénzjutalom jár, évente ítéli oda Lipcse városa, Szászország, a Német Kiadók és Könyvkereskedők Egyesülete és a Lipcsei Könyvvásár.

Korábbi díjazottak:

2009: Karl Schlögel (Németország)
2008: Geert Mak (Hollandia)
2007: Gerd Koenen (Németország) és Mihail Ryklin (Oroszország)
2006: Jurij Andrukhovych (Ukrajna)
2005: Slavenka Drakulic (Horvátország)
2004: Dzevad Karahasan (Bosznia-Hercegovina)
– elismerésben részesült: Csordás Gábor (Magyarország)
2003: Hugo Claus (Belgium)
– elismerésben részesült: Barbara Antkowiak (Németország)
2002: Bora Cosic (Horvátország)
– elismerésben részesült: Ludvik Kundera (Cseh Köztársaság)
2001: Claudio Magris (Olaszország)
– elismerésben részesült: Norbert Randow (Németország)
2000: Hanna Krall (Lengyelország)
– elismerésben részesült: Peter Urban (Németország)

A Lipcsei Könyvvásár Díja

A Lipcsei Könyvvásár Díját 2005 óta az első vásárnapon az üvegcsarnokban adják át. A 45.000 euroval járó díjat egy héttagú zsűri ítéli oda szépirodalom, szakkönyv/esszé, fordítás kategóriákban, egyenlő arányban. A díjjal a kiemelkedő német nyelvű újdonságokat és fordításokat ismeri el a zsűri. A Lipcsei Könyvvásár Díja Szászország és Lipcse anyagi, illetve a Berlin Irodalmi Kollégium szakmai támogatásával jött létre.

Az idei Lipcsei Könyvvásár Díjra jelölt művek:

szépirodalom:

Jan Faktor "Georgs Sorgen um die Vergangenheit oder Im Reich des heiligen Hodensack-Bimbams von Prag"
Verlag Kiepenheuer und Witsch
Helene Hegemann "Axolotl Roadkill"
Ullstein Verlag
Georg Klein "Roman unserer Kindheit"
Rowohlt Verlag
Lutz Seiler "Die Zeitwaage"
Suhrkamp Verlag
Anne Weber "Luft und Liebe"
S. Fischer Verlag

szakkönyv/esszé:

Michael Hampe "Das vollkommene Leben. Vier Meditationen über das Glück"
Carl Hanser Verlag
Steffen Martus: "Die Brüder Grimm"
Rowohlt Berlin Verlag
Ulrich Raulff: "Kreis ohne Meister. Stefan Georges Nachleben"
Verlag C. H. Beck
Frank Schirrmacher "Payback. Warum wir im Informationszeitalter gezwungen sind zu tun, was wir nicht tun wollen, und wie wir die Kontrolle über unser Denken zurückgewinnen"
Blessing Verlag
Wolfgang Ullrich "Raffinierte Kunst. Übungen vor Reproduktionen"
Verlag Klaus Wagenbach

fordítás:

Aus dem amerikanischen Englisch von Ulrich Blumenbach
David Foster Wallace: "Unendlicher Spaß"
Kiepenheuer & Witsch
Aus dem Spanischen von Christian Hansen
Roberto Bolaño: "2666"
Carl Hanser Verlag
Aus dem Französischen von Grete Osterwald
Hédi Kaddour: "Waltenberg"
Eichborn Verlag
Aus dem Russischen von Rosemarie Tietze
Lew Tolstoi: "Anna Karenina"
Carl Hanser Verlag
Aus dem Jiddischen von Hubert Witt
Abraham Sutzkever: "Wilner Getto 1941–1944 – Gesänge vom Meer des Todes"
Ammann Verlag

Ehhez a hírhez még nem érkezett hozzászólás.
Írja meg véleményét a Fórumra!