Üdvözlet az Olvasónak!

 2010.02.05
Ünnepléssel kezdtük az idei esztendõt – egyik barátunk észrevette, hogy az Új Könyvpiac a huszadik esztendejébe lépett, ennek örömére januárban a Nyitott Mûhely is meg a www.terasz.hu portál is vendégül látta a lapot egy kis emlékezõ beszélgetésre. Köszönet érte!

Teljes cikk

A hónap orcája

 2010.02.05
Pontban hatkor szólal meg a rigó, fekete, amit a sárgával ellentétben zavarba ejtõ pontatlansággal két szóba írunk. Január elsejét írjuk, két zavarba ejtõ szóba, pontban hatot és A hónap orcáját, s azon csodálkozunk pontban hattól hat tízig, mit keres feketerigószó a január elsejében. Merthogy nem szokott. A szokottlant szokatlannak írjuk, a feketerigószót meg nem fekete rigószónak, ez hát az állapot, nézhetünk kifele az egy szóba írt sajátfejünkbõl, mit keres ez a mellékzönge Hernádkakban.

Teljes cikk

„Szerettem volna valamit mondani a magyar vereségkultúráról”

 2010.02.05
Térey János az egyik legfontosabb kortárs költõ. Helyet kaphat egy tágan értelmezett posztmodern kánonban is, elemzõi figyelmét mégis inkább kánontöréssel köti le. Nyelvre és történelemre vonatkozó szereptudatot, kritikai attitûdöt is látnak a költészetében, amely egyszerre esztétikai és etikai kategória – állapítja meg Prágai Tamás Pályatükrök tanulmányában. Térey az utóbbi idõben színpadi mûveivel ér el jelentõs sikereket. Most elsõsorban a „magyar trilógiáról” fogunk beszélgetni, amelynek nemrégiben jelent meg a befejezõ darabja. Az elsõ mû a Papp Andrással közösen írt Kazamaták, amely az 56-os eseményeket, a pártház védõit idézi meg, a második az Asztalizene, a kétezres évek közepén játszódó társasági dráma, amellyel 2008-ban elnyerte a Színházi Dramaturgok Céhének díját és az Aegon-díjat, a harmadik pedig a 2009-ben megjelent Jeremiás avagy Isten hidege. Ez a futurisztikus misztériumjáték – 30 év múlva Debrecenben játszódik – elnyerte a Színházi Dramaturgok Céhének díját.

Teljes cikk

A visszatért hős

 2010.02.05
A varsói Adam Mickiewicz Irodalmi Múzeumban az 1990-es évek végén külön tabló mutatta be a Nobel-díjas lengyel költõket: Czeslaw Miloszt, Wislawa Szymborskát… és Zbigniew Herbertet. Ezt a lengyel látogatók teljesen természetesnek vették, annak ellenére, hogy Herbert nem kapott Nobel-díjat. Az 1970-es évek közepén, éppen a Cogito úr (Pan Cogito) címû kötet megjelenése idején szerepelt a díjra jelöltek között, s a lengyel irodalmi közvélemény számolt is vele, hogy harmadikként Henryk Sienkiewicz és Wladyslaw Stanislaw Reymont mellé kerül. Nem így történt. A lengyel költõ hõsét, Cogito urat követve csatlakozott az 1976 után föld alá vonult lengyel irodalomhoz, s kérlelhetetlen antikommunizmusával eleve lehetetlenné tette, hogy a Nobel-díj bizottság a késõbbiekben méltányolja költészetét. A kommunistáknak, mint a sztálini diktatórikus rend – (és annak különféle változatai) – létrehozóinak és támaszainak ostorozásával 1990 után se hagyott fel, s ezzel odahaza és külföldön egyaránt – így Magyarországon is – céltáblája lett azoknak, akiknek az ily elítélõ megközelítés képviselõje nem lehet más, mint fasiszta. (Herbertet és családját Hitler és Sztálin, a nácik és a kommunisták közösen tették földönfutóvá.)

Teljes cikk

„»közös ihlet« nélkül jó csapat, közösség, nemzet sem létezik”

 2010.02.05
Jó ideje már, hogy a panem et circenses szellemében a sport a „cirkusz” részévé vált. A versenysportot kiszolgáló újságírásra is ráillenek Hamvas Bélának az egynapos élet szerkezetérõl írott szavai: „Amikor másnap olvasom, már nem él.” A bulvárlapok sportrovatai naponta zúdítják ránk a híreket: ki doppingolt a Tour de France-on, hány kilót fogyott szülés után Beckham felesége, meg tengernyi ilyesféle információ áraszt el bennünket. Aki ezzel a hírözönnel szembe merészel úszni, s netalán mélyebbre lát, azt nem engedik maguk közé a „profik”. Ez történt N. Pál Józseffel, a sporttörténet legyõzhetetlen, „amatõr” bajnokával, az ELTE irodalomtörténészével, akinek csakúgy mellesleg a kisujjában van a magyar, meg az egyetemes sporttörténet is. Hihetetlen menynyiségû eredményt tud, kapásból felsorolja az összes olimpiai pontszerzõnk nevét csakúgy, mint a sporteszközök súlyát, méretét. Tanú rá a fél ország, hogy mindent tud a sportról! 1996-ban, az atlantai olimpia elõtt százezrek ámultak, amint utcahosszal nyerte meg a Gyárfás-féle Nap TV olimpiatörténeti vetélkedõjét. Megnyerte, de a fõdíjat, az atlantai ingyenjegyet mégsem kapta meg.

Teljes cikk

Egy regényszerűség fölbukkanása

 2010.02.05
Ismét egy fontos könyv, és ismét néhány évtizednyi késéssel… Donald Barthelme The Dead Father címû, 1975-ös regénye immár magyarul is olvasható, jóllehet az angol eredeti német fordításának bizonyos részletei már évekkel ezelõtt felbukkantak – igaz, inkognitóban – Esterházy Harmonia Caelestis címû mûvében. A szív segédigéiben pedig többek között a Képek síró apámról címû Barthelme szöveg idézõdik meg, amibõl arra a nem túl kockázatos feltételezésre juthatunk, hogy az „apa” motívum szerteágazó szimbolikájának Esterházy-féle meghonosítása a magyar irodalomban meglehetõsen sokat köszönhet az amerikai posztmodern elsõ hullámához sorolt Barthelme prózájának.

Teljes cikk

Bródy Sándor-díj

 2010.02.09
A Bródy Sándor Alapítvány ebben az évben is kiadja a Bródy Sándor-díjat. A díjat azon első kötetes magyar nyelvű prózaírók egyike kapja meg, akinek könyve (novelláskötet vagy regény) 2009-ben jelent meg. A díj összege 350.000 Ft. A díjra pályázhat könyvének beküldésével a szerző és jelölhet könyvet ugyanilyen módon a kiadó is. A beküldött példányokat kérésre visszaküldik.

Teljes cikk

Az oroszok első számú példaképei

 2010.02.09
Jurij Gagarint, a világűrben járt első embert tekinti példaképének a XX. század személységei közül a legtöbb orosz ember: tíz éve a megkérdezettek 30, legutóbb 35 százaléka őt nevezte meg a VCIOM állami közvélemény-kutató intézet felmérésén. Alig marad el tőle Vlagyimir Viszockij, a Szovjetunióban élete végéig üldözött-tiltott költő, énekes és színész, aki jelenleg az oroszok 31 százaléka tekint példaképének. A harmadik helyen Georgij Zsukov, a Szovjetunió marsallja áll, de őt 1999-ben még 26, most 20 százalék nevezte meg követendő példának.

Teljes cikk

John Maxwell Coetzee Nobel-díjas író 70 éves

 2010.02.09
Ma ünnepli hetvenedik születésnapját John Maxwell Coetzee Nobel-díjas dél-afrikai író. Fokvárosi búr családban született, a helyi egyetemen hallgatott nyelvészetet és matematikát. Az apartheid rendszer iránti gyűlölete, a besorozástól való félelme, a provincializmus fojtogató szorításából való szabadulási vágya miatt 1962-ben Angliába utazott.

Teljes cikk

Megszűnés fenyegeti a Beszélőt

 2010.02.08
Bajban van a Beszélő, a nyolcvanas évek vezető ellenzéki orgánuma. A pénzügyi források elapadása mára megszűnéssel fenyegeti. Évi mintegy 25 millió forintot kell összegyűjtenie a lapot kiadó Stencil Kulturális Alapítványnak magánadományozóktól a folyóirat működtetéséhez. A lap alapító- és mai szerkesztői úgy vélik, a Beszélő nem csak a magukat balliberálisnak vallók számára fontos, ezért bárki segítségét köszönettel fogadják az alapítvány 11991102-02161314 számú számláján.

Teljes cikk

Könyvtár az utcán

 2010.02.08
Önkiszolgáló könyvtár nyílt pénteken Bécsben, méghozzá egy utcasarkon, a járda közepén. A rendhagyó kölcsönző valójában egy egyszerű könyvszekrény, ahonnan bárki ingyen és minden formaság nélkül választhat magának olvasnivalót, és ugyanúgy otthagyhat egyet a saját könyvei közül.

Teljes cikk

A Quasimodo költőversenyt szeptember 4-én rendezik Balatonfüreden

 2010.02.08
A Salvatore Quasimodo Költőversenyt szeptember 4-én rendezik meg Balatonfüreden, s a hagyományoknak megfelelően ekkor adják át a Bertha Bulcsú-emlékdíjat is – mondta el Bóka István, Balatonfüred polgármestere pénteki sajtótájékoztatóján. Tájékoztatása szerint az immár 18. alkalommal megrendezendő költőversenyre a pályázók – szintúgy a hagyományok szerint - két magyar nyelvű, kiadatlan és más pályázaton még nem díjazott verssel nevezhetnek. A pályázatokat a balatonfüredi polgármesteri hivatal címére kell küldeni május 31-ig.

Teljes cikk

Három és fél évi börtönre ítéltek egy ellenzéki írónőt Vietnamban

 2010.02.08
Három és fél évi börtönre ítéltek pénteken egy vietnami ellenzéki írónőt pénteken Hanoiban „szándékos bántalmazás” vádjával. Az 1960-ban született Tran Khai Thanh Thuy férjét is hasonló váddal állították bíróság elé, őt két évi felfüggesztett börtönre ítélték. Mindketten visszautasították a vádakat, és azt mondták, hogy őket verték meg.

Teljes cikk

Veszélyben az Amazon tízdolláros elektronikus könyvei

 2010.02.05
Hamarosan megszűnhetnek az Amazon oldaláról mindössze 9,99 dollárért (közel 2000 forintért) beszerezhető elektronikus könyvek, miután Rupert Murdoch, a News Corp médiakonglomerátum elnök-vezérigazgatója is beállt azok sorába, akik szerint a világ legnagyobb internetes áruháza túl olcsón kínálja a digitális könyveket.

Teljes cikk

Emlékház lett Takáts Gyula kaposvári költő egykori lakóháza

 2010.02.05
Végakaratának megfelelően emlékházzá alakították Takáts Gyula, a Nyugat harmadik nemzedékéhez sorolt költő, műfordító, kritikus egykori kaposvári lakóházát. A 2008-ban elhunyt alkotó hagyatékát bemutató irodalmi múzeumot csütörtökön, születésének 99. évfordulóján avatták fel.

Teljes cikk

Felveszik Victor Hugo nevét a külföldi francia intézetek

 2010.02.05
A külföldön működő francia kulturális intézetek a német Goethe és a spanyol Cervantes Intézet mintájára hamarosan felveszik Victor Hugo író nevét – közölték csütörtökön párizsi diplomáciai források. Az intézkedés célja, hogy a francia kulturális tevékenység jobban beazonosítható legyen külföldön. Victor Hugo (1802-1885) a XIX. századi francia romantika legnagyobb alakja volt: politikusként, költőként és íróként is a haladás útját képviselte, egyik legismertebb regénye A nyomorultak (1862).

Teljes cikk

Fejleszteni fogják a francia „Gallica” adatbázist

 2010.02.04
Franciaország gyorsítani kívánja a könyvek digitalizálását. Fréderic Mitterrand francia kultuszminiszter egy, a „LeMonde”-nak adott interjúban bejelentette, hogy a „Gallica” projekt keretén belül a francia nemzeti könyvtár francia nyelvű könyveinek ügyét szeretnék előremozdítani.

Teljes cikk

Erőfeszítések a bőkezűbb német fordítás-támogatásért

 2010.02.04
A Goethe Intézet és a Frankfurti Könyvvásár idén január 19-dikén rendezte meg a 2. fordítás támogatási konferenciáját (Hearing zur Übersetzungsförderung). Ennek eredményeként az alábbi közös nyilatkozatot hozták a szervezők:

Teljes cikk

Pályázat az Év Gyermekkönyve Díj elnyerésére

 2010.02.03
Az IBBY Magyar Szekciója idén is kiadja a Budapesti Könyvfesztiválon az Év Gyermekkönyve Díjat írói, fordítói, illusztrátori, ismeretterjesztő és életmű/kiadó kategóriákban. A bíráló bizottság az összeállított lista, illetve a beérkezett példányok alapján választja ki a legjobbakat. Annak érdekében, hogy valamennyi könyv a bizottság elé kerüljön, kérjük, hogy a 2009. évi megjelenésekről 2010. március 15-ig levélben vagy e-mailben (ibby@ibby.hu) küldjenek értesítést és a megjelent könyvekből 2-2 példányt juttassanak el az IBBY Titkárságára (Kiss Katalin, 1088 Bp., Ötpacsirta utca 4.) Nevezési költség nincs. A nevezett példányokat nem küldenek vissza.

Teljes cikk

Osztrák állami díj magyar művek fordítójának

 2010.02.03
Osztrák állami díjat kap magyar művek német nyelvre ültetéséért Heinrich Eisterer osztrák műfordító – jelentették be kedden Bécsben. Eisterer egyebek mellett Darvasi László, Kertész Imre, Nádas Péter, Márai Sándor, valamint Eörsi István műveinek német fordításáért részesül a nyolcezer euróval járó elismerésben.

Teljes cikk

Újra indul a Könyvklinika

 2010.02.03
A Gutenberg Könyvesiskola több év kihagyás után ismét indítja Könyvklinika című programját, melynek célja a könyvszerető embereket, könyvgyűjtőket megismertetni a könyvek ápolásának és megőrzésének fontosságával, megtanítani egyszerű könyvrestaurálási eljárásokat, mint például a könyvlapok, a gerinc, a kötéstábla javítása, felhívni a figyelmet azokra az eljárásokra, amelyek hosszútávon ártanak a könyveknek. A sérült, piszkos, fizikailag károsodott régi és új könyvek rendbe hozásában Galli Katalin könyvtörténész, könyvrestaurátor nyújt segítséget.

Teljes cikk

Csoóri Sándor 80 éves

 2010.02.02
Február 3-án lesz nyolcvanéves Csoóri Sándor Kossuth-díjas költő, író, esszéista, a kortárs magyar irodalom kiemelkedő alakja. Zámolyi földműves családból származik. 1942-ben a népi írók által kezdeményezett Országos Falusi Tehetségkutató Intézet segítségével került Pápára, ahol 1950-ben a Református Kollégiumban érettségizett. Háromnegyed évig tanult az Egyetemi Orosz Intézetben orosz-történelem-marxizmus és műfordítás szakon, de betegsége megszakította tanulmányait. Ezután különféle újságoknál dolgozott, 1953-tól az Irodalmi Újság, majd a Szabad Ifjúság és az Új Hang munkatársa lett. 1954-ben jelent meg első kötete Felröppen a madár címmel és ebben az évben kapott József Attila-díjat is.

Teljes cikk

2010. február 9. 11:00; Országos Széchényi Könyvtár

Sajtótájékoztató
Dr. Sajó Andrea főigazgató ismerteti a
könyvtár 2010-re tervezett programjait, valamint az OSZK-val kapcsolatos
várható változtatásokat, hosszabb távú terveket

2010. február 9. 16:00; Írók Boltja

Bóna László: Méreg, ami éltet – Homeopátiás halottaskönyv bemutatója

2010. február 9. 18:00; Petőfi Irodalmi Múzeum

Beszélgetés Tatjána Voronkina műfordítóval

2010. február 9. 18:00; Polgárok Háza

Pósa Zoltán életműbemutató

2010. február 9. 19:00; DocuArt Kocsiszín

Blénesi Éva: Textust teremtő kontextus
című tanulmánykötetének és Erdélyi Lajos: A túlélés műhelyei című portrékötetének bemutatója

2010. február 9. 19:00; Alexandra Pódium

Marokkó - Észak-Afrika mesevilágában az Atlanti-óceántól az Atlaszig
Képes élménybeszámoló

2010. február 10. 11:00; Petőfi Irodalmi Múzeum

Nyugdíjasok délelőttje
Mit rejt a Károlyi Palota?

2010. február 10. 16:00; Írók Boltja

Upor László: Majdnem véletlen – Tom Stoppard fokozatos megközelítése c. kötet bemutatója
Közreműködik: Botos Éva, Fekete Ernő és Máté Gábor
Bemutatja: Kállay Géza
Vendég: Tettamanti Béla és a szerző

2010. február 10. 18:00; Alexandra Pódium

Segíteni kiváltság - emberéletek veszélyben, mindent felülmúló nélkülözés a harmadik földrészen

2010. február 10. 18:00; Magyar Írószövetség

A Partium irodalmi, művészeti, közéleti folyóirat bemutatkozó estje

2010. február 10. 18:00; Alexandra Irodalmi Kávéház

László Zoltán: Nulla pont című kötetének bemutatója

2010. február 11. 16:00; Fuga - Budapesti Építészeti Központ

Martózy Katalin: Wéber Antal építészete a magyar historizmusban
A beszélgetést vezeti: Sipos Júlia

2010. február 11. 18:00; Magyar Írószövetség

Vasadi Péter költő szerzői estje

2010. február 11. 18:00; Kassák Múzeum

Képarchitektúra – képobjekt
Epizódok a radikális festészet történetéből – 1920–2010. Kiállításmegnyitó

2010. február 11. 19:00; Alexandra Pódium

N. Jazz Klub – Nagy János vendége: Kollmann Gábor

 
További programok